Narlan Matos’s poetry has appeared in English in journals, anthologies, and books. The website also includes two previously unpublished translations by the American poet Michael Palmer, presented with permission.

Books & Anthologies

The Poetry of Men's Lives: an International Anthology

View Book

Autores Baianos

View Book

Literary Journals & Magazines

Ten Poems

Translations by José F. Bañuelos-Montes and Sally Perret

Interim, 2018

Read Poems

Selected Poems

Translations by José F. Bañuelos-Montes & Sally Perret

English Studies in Latin America, vol. 14, 2018

Read Poems

Genesis

Translations by José F. Bañuelos-Montes & Sally Perret

Tupelo Quarterly, 2022

Read Poem

Two poems translated by the American poet Michael Palmer are presented here for the first time online, with permission.

Calendar

it’s right to forget about March

so that April can finally arrive…

Read Poem

Tzar

vast the waiting for everything

for the sea the west conceals and reveals…

Read Poem

Poems

Elegy to the New World

You ask me, my companion

Where had I been during my long silence…

Read Full Poem

Post-Columbians

barely

just barely…

Read Full Poem

Community Translations

English translations created by readers and volunteer translators appear on Lyrics Translate.

View Translations on Lyrics Translate

Performances & Readings

Updated: